antiSpholco - stránky Kosteleckého Spolča :: Textárna

Překladový slovník

Už to tady někde bylo, ale tento seznam je obsáhlejší...

Japonsky:
Prodavač - šidilidi
Prodavačka - takyšidi
Obchod - tahamatotam
Atomovka - samajamadomyfuč
defekt - fučito
potápěč - cumizgumi
manželka - jakásitakásimojesi
řiditel - nemako
Zástupce - jakomako
Sekretářka - omako
Vrátník - čumako
mistr - mako
Nádeník - makojakopako

Maďarsky:
Tatra 613 - papálašfáro
uklizečka - hádrošmátra
důchodce - uštvánléty
Hřbitov - tuhoškempink
včelka - seremedka
vosa - neseremed
čmelák - neseremedturbo
sršeň - neseremedturbo-agresor
kamzík - terénkoza

Španělsky:
policajt - don debilo
tajný - don debilo inkognito
pomocník - don debilo inkognito amatero

Slovensky:
veverka - drevokocúr
Limonádový Joe - Malinový Dežo

autor/zdroj: internet zadal: wrata :: 10.12.2004 13:53

---

K příspěvku neexistují žádné komentáře.

Kdo (nick):

Text komentáře: